Профил на жертвите: Кенет Браун, 27 г.; Беатрис Алварадо, 31, и Фаусто Хименес, 30 (работници за бързо хранене)
Метод на убийство: Стрелба
местоположение: Окръг Марикопа, Аризона, САЩ
Статус: Осъден на смърт на 21 февруари 2006 г
Върховният съд на Аризона
становище CR-05-0174-AP
ЗАТВОРНИК 195143 БОГС СТИВ, А
Стив Богс и Кристофър Харгрейв създадоха организация за превъзходство на бялата раса, наречена Имперска кралска гвардия.
Харгрейв се срещна и започна да се среща с Гейл Драйвър, дъщеря на собствениците на заложна къща. През април 2002 г. Харгрейв започва работа в Jack-In-The-Box в района на Меса/Чандлър.
На 15 май Харгрейв е уволнен от Jack-In-The-Box за кражба. Харгрейв живееше в ремарке в имота на шофьора и беше помолен да напусне, когато беше уволнен от работа.
На 19 май 2002 г. Богс и Харгрейв отиват да ограбят ресторант Jack-In-The-Box. Харгрейв се облече в работната си униформа и влезе в ресторанта под прикритието, че е бил извикан обратно на работа.
След като влезе вътре, Харгрейв разсея двама служители, докато Богс мина през задната врата. След това Богс и Харгрейв отведоха тримата служители в охладителя и ги застреляха няколко пъти в гърба.
След като крадат пари от регистрите и от всяка жертва, Богс и Харгрейв напускат магазина и отиват в близката банка, за да изтеглят пари, използвайки една от откраднатите кредитни карти на жертвата.
Една от жертвите успяла да пропълзи до телефон наблизо и да се обади на полицията, както и да сигнализира на клиент, който също се обадил на полицията.
Два дни след убийството Богс разменя оръжието на убийството за друг пистолет в заложната къща на Драйвър. Шофьорите се свързаха с полицията и впоследствие Богс беше арестуван, когато полицията потвърди, че пистолетът е оръжието на убийството от ресторанта.
ПРОИЗВОДСТВО
Председателстващ съдия: Доц. Роланд Щайнл III Прокурор: Винс Имбордино Защитници: Джералд Гавин, Джейсън Леонард и Рена Глитсос Начало на процеса: 17 януари 2006 г Присъда: 9 февруари 2006 г Присъда: 21 февруари 2006 г
Утежняващи вината обстоятелства
Парична печалба
Множество убийства
Особено отвратителни, жестоки или покварени
ПУБЛИКУВАНИ СТАНОВИЩА
[Директно обжалване пред Върховния съд на Аризона]
Щат Аризона срещу Стив Алън Богс
CR-05-0174-AP
Факти:
На 19 май 2002 г. Алварадо, Браун и Хименес работят в Jack in the Box on Main and Lindsay в Меса, Аризона. В денонощния магазин служителите заключиха вратите след десет часа, така че беше отворен само проходният прозорец. Между 11:15 и 11:30 и тримата служители бяха застреляни във фризера Jack in the Box. Браун умря във фризера почти веднага. Алварадо и Хименес избягаха от фризера - Хименес набра 911 по телефона малко преди да умре, докато Алварадо живя достатъчно дълго, за да стигне до задната врата на магазина.
Между 23:30 и 23:45 часа Луис Варгас спря през прозореца на Jack in the Box и чу стененето на Алварадо. Когато Варгас се приближи до нея, тя поговори с него за кратко. Полицейският служител Беутал пристигна при Jack in the Box и също се свърза с Алварадо, който каза, че е ранена и спомена двама души, които все още бяха в магазина. Отвън на магазина Беутал можеше да види Хименес да лежи на земята. При влизане в магазина полицията намира Хименес и Браун мъртви.
През нощта и сутринта след убийствата полицаи документирали местопрестъплението. Полицаите открили във фризера гилзи, както и сачми и осколки, което води до заключението, че и трите жертви са простреляни във фризера. Касовите апарати изглеждаха така, сякаш някой ги беше отворил, въпреки че от магазина бяха взети по-малко от 300 долара, без липсващи пари от сейфа.
Приятелят на Стив Богс и бивш съответник, Кристофър Харгрейв, работеше в Jack in the Box от април до май 2002 г. Харгрейв беше уволнен, след като Хименес, помощник-мениджър в обучението, съобщи, че Харгрейв два пъти е имал кратък регистър.
На 21 май 2002 г. Богс залага пистолет Taurus в магазин, собственост на Драйверите. Г-н Шофьор почисти пистолета и го постави в сейфа си, намирайки сделката за подозрителна. По-късно г-жа Драйвър се обадила в полицията и информирала шерифа на Таурус, който Богс е заложил няколко дни по-рано. На 3 юни Богс се обадил в заложната къща и неуспешно поискал да изкупи обратно Taurus, който полицията по-късно иззела от Drivers.
Полицията на Меса отвежда Богс в участъка на 5 юни 2002 г. и го разпитва, което води до задържането на Кристофър Харгрейв. По време на интервюто на 5 юни детектив Фогел разпитва Богс за убийствата на Джак в кутията в продължение на около три часа. Богс се отказа от правата си на Миранда и се съгласи да отговаря доброволно на въпроси. В хода на интервюто Богс разказва няколко версии за случилото се в деня на и следващите дни на убийствата.
На следващия ден двама детективи взеха Богс, за да осигурят физически доказателства и да го транспортират до първоначалното му появяване. Богс попита и двамата детективи как да променят историята, която разказа на Фогел предишния ден. При първоначалното явяване Богс е назначен за адвокат. След това Богс отново помоли един от детективите, с когото трябва да говори, да промени историята си. Детективите уредили да доведат Богс в стаята за разпит за допълнителен разпит.
По време на интервюто на 6 юни Богс предостави на детектив Фогел няколко различни обяснения за това как са извършени убийствата. В един момент от интервюто, след като Фогел попитал за сина на Богс, Богс казал на Фогел три пъти да го остави на мира. Фогел не напусна стаята за разпит, но попита Богс дали иска Фогел да напусне за няколко минути. В отговор Богс започна да говори за това как щели да убият невинен човек и спомена самоубийство.
Boggs подаде досъдебно искане за процедиране, което висшият съд уважи. Докато беше прав, Богс направи няколко оплаквания до съдията по делото относно намесата на шерифската служба на окръг Марикопа (MSCO) в неговото самопредставяне. По-конкретно, Богс твърди, че MSCO е иззела правни документи от килията му и е отказала да му предостави предмети за открития, изпратени в затвора от неговия съветник. Междувременно Фогел и държавен прокурор получиха заплашителни писма, за които се твърди, че са от Богс. В отговор MSCO претърси килията на Богс и конфискува няколко предмета. Неуместни или привилегировани елементи бяха върнати на Boggs. Няколко дни по-късно, но преди началото на делото за вината, Богс се отказа от правото си да продължи правилно.
По време на процеса щатът призова Варгас да свидетелства за изявленията на Алварадо. Съдът не редактира нито едно от изявленията на Фогел от записите. Полицейският криминалист също свидетелства, че гилзите, намерени на местопроизшествието, фрагменти от куршуми от местопроизшествието и фрагменти от куршуми, извадени от телата, всички съвпадат с Taurus.
Експертът по ДНК свидетелства, че ДНК от Телец съвпада с Харгрейв на 14 места, но не съвпада с Богс, въпреки че експертът по ДНК не може да елиминира Богс като източник. Журито намери Богс за виновен по три обвинения в убийство от първа степен. По време на показанията на детектив Фогел, главният свидетел на обвинението, обвинението пусна видеозаписи от разпитите на 5 и 6 юни за съдебните заседатели.
В утежняващата фаза съдебните заседатели установиха три утежняващи фактора за всяко убийство: очакването на парична облага; особено отвратителен, жесток или лишен начин; и множество убийства по време на извършване на престъплението. След като журито върна присъдата си, Богс се премести да се представлява във фазата на наказанието. Съдията отхвърли искането му с аргумента, че това не е мъдър ход и че Богс не може да сменя конете по средата на потока.
Във фазата на наказанието защитата представи смекчаващи доказателства относно проблемното детство на Богс и доказателства за психичното му здраве, демонстриращи историята на Богс за чуване на гласове, суицидни тенденции и големи заблуди. Експертите на Богс диагностицираха Богс като страдащ от посттравматичен стресов синдром и биполярно разстройство.
По време на процеса държавата отхвърли смекчаващите доказателства на Богс, като представи доказателства за заплашителни писма, изпратени до детектив Фогел и държавния прокурор. Boggs също така твърди в обжалването, че сътрудничеството му с полицията, довело до задържането на Hargrave, е съществен смекчаващ фактор. Журито установи, че смекчаващите обстоятелства не са достатъчно съществени, за да изискват снизхождение и съдията осъди Богс на смърт.
Виновен в тройно убийство
Убийства в ресторант за бързо хранене Mesa
От Джим Уолш - Република Аризона
Може. 4, 2005 г
Това беше неуспешен обир с ниска печалба и висока цена не само за трима убити работници от заведение за бързо хранене, но и за поне един стрелец.
Стив Богс, един от двамата заподозрени убийци в убийствата, се приближи стъпка по-близо до потенциална смъртна присъда във вторник, когато съдебните заседатели го признаха за виновен по три обвинения в убийство първа степен и 15 други престъпления.
Журито на Върховния съд на окръг Марикопа, съставено от 11 жени и един мъж, обсъждаше около ден, за да издаде присъдите си за убийствата на 19 май 2002 г. в Mesa Jack In The Box на Lindsay Road и Main Street.
Тройното убийство потресе жителите на Меса, а полицията заяви, че не си спомня друго убийство с толкова много жертви.
Прокурор каза, че печалбата на обирджиите е била около 280 долара, а не очакваните от тях 14 000 долара.
Повече от дузина роднини на жертвата Кенет Браун, 27, навахо и единствено дете, плакаха и се прегръщаха след обявяването на присъдата в съда на съдия Джон Форман късно във вторник.
Ако не друго, болката на семейство Браун се засилва от мотивите, посочени от прокурора: пари и расизъм. Браун планираше да се премести обратно в Шипрок, Н.М., в резервата на навахо до дни, за да издържа по-добре трите си деца.
Другите две жертви, Беатрис Алварадо, на 31 години, и Фаусто Хименес, на 30 години, са испанци.
Богс и съобвиняемият Кристофър Харгрейв, на 24 години, трябваше да се явят в съда през юни, основаха милиция, Кралската имперска гвардия, и се заклеха във вярност към расистка вяра, каза прокурорът Робърт Шътс.
Харгрейв е работил в ресторанта до четири дни преди убийството и каза в телефонно интервю миналия месец, че се надява да получи последния си чек тази нощ.
Но адвокатът на защитата Херман Алкантар младши твърди, че Харгрейв е имал по-голям мотив да убие, отколкото Богс. Той смяташе, че е бил несправедливо уволнен заради спор за изчезнали 45 долара от касата.
Алкантар каза в заключителните аргументи, че Харгрейв е казал на Богс: „Ще вляза там и ще им покажа кой е шефът.“
В писмо, което написа до детектив Дон Фогел от полицията в Меса, Богс каза, че има мотив за нападението, извършено между 23:30 часа. и полунощ. И трите жертви са простреляни в тила.
„Беше да отървем света от няколко ненужни нелегални. Не съжалявам.
Шут цитира писмото в заключителните си изявления в понеделник, когато също каза: „Това ще бъде военна мисия“ с кодово име. — Върни Джак обратно в кутията.
Богс каза на Фогел, че не харесва испанците или чернокожите и иска да постави испанците в кутия и да ги изпрати обратно в Мексико, каза Шътс.
По-рано Богс призна на Фогел, че е прострелял Браун поне веднъж в гърба за пари, каза Шътс.
„Прост мотив, живот за пари“, каза той. „Тези хора бяха застреляни и убити, за да бъдат елиминирани свидетели. Бяха отведени в този фризер и екзекутирани, замлъкнати завинаги.
Едно тяло е намерено във фризера, второ близо до телефона, а третото, Алварадо, е открито точно пред задната врата. Тя каза няколко думи на свидетел и почина по-късно в болница.
Следващият въпрос, който съдебните заседатели трябва да разрешат, е дали има „утежняващи фактори“, правни причини, които правят убийствата сред най-лошите, квалифициращи Богс за потенциална смъртна присъда.
Ако съдебните заседатели открият поне един утежняващ фактор, последната фаза ще реши дали той да бъде екзекутиран.
Двамата назначени от съда адвокати, които искат да спасят живота на Богс, Алкантар и Нейт Кар, са малцинства. Алкантар е испанец, Кар е черен.
В заключителните аргументи Алкантар твърди, че няма физически доказателства, които да свързват Богс с убийствата, Харгрейв е имал по-добър мотив и Фогел е принудил Богс да направи самопризнание.
Но в предстоящите фази се очаква неговата стратегия да се фокусира върху обширната история на психичното заболяване на Богс.
Богс е бил хоспитализиран няколко пъти в лечебни заведения за поведенческо здраве и има история на страдание от заблуди, според съдебните регистри.
Той е диагностициран като шизофрения и маниакално-депресивен.
Алкантар може да посочи психичното здраве на Богс като „смекчаващ фактор“ или причина да спести екзекуцията му.
Полицейски видеозаписи показват как Фогел държи Богс, с ръцете на Фогел на раменете на Богс, по време на тричасово интервю на 5 юни 2002 г., деня, в който Богс е арестуван.
Когато Фогел напусна стаята, записът улови Богс да слага ръце на лицето си.
'Крис, в какво ме забърка?' — попита Богс. 'Боже мой.'
Но Шътс каза, че Богс е работил като охранител, взел е курс по криминални разпити и е „играл пред камерата“.
